La oración pasiva es un elemento fundamental en la gramática que permite cambiar el énfasis en una oración, destacando al receptor de la acción en lugar del emisor. Este tipo de estructura es común en textos formales y académicos, donde el objetivo es transmitir información de manera objetiva y enfocada. A continuación, te explicamos en detalle qué es, cómo funciona y cómo identificarla con ejemplos claros.
¿Qué es la oración pasiva?
La oración pasiva es aquella en la que el sujeto recibe la acción del verbo, en lugar de realizarla. Esto se logra mediante la construcción del verbo en pasivo y la inclusión de un complemento que indica quién realiza la acción, generalmente introducido por la preposición por.
Por ejemplo:
- *El mural fue pintado por los estudiantes.*
En esta oración, el sujeto es el mural, y la acción (pintar) la realiza los estudiantes. El verbo está conjugado en pasivo: fue pintado.
También te puede interesar
Este tipo de oraciones suelen usarse para resaltar el objeto de la acción o cuando el agente (quién realiza la acción) no es relevante o desconocido.
Párrafo adicional:
El uso de la voz pasiva tiene raíces en el latín, donde se desarrolló como una herramienta para construir oraciones más formales y objetivas. En el español, su uso se ha mantenido, especialmente en textos científicos, legales y periodísticos.
El funcionamiento de la voz pasiva en el español
En el español, la voz pasiva se forma combinando una forma del verbo ser (ser, estar, haber) con el participio del verbo principal. Este participio debe concordar en género y número con el sujeto, que es el receptor de la acción.
Por ejemplo:
- *La carta fue escrita por María.*
- *El informe está siendo revisado por el jefe.*
En la primera oración, usamos fue (pasado simple de ser) + escrito (participio). En la segunda, usamos está siendo (progresivo) + revisado.
La voz pasiva también puede utilizarse en estructuras impersonales, donde el sujeto no se menciona. Por ejemplo:
- *Se construyó un nuevo hospital en la ciudad.*
En este caso, el sujeto (quién construyó el hospital) no se menciona, pero la oración sigue la estructura pasiva.
Diferencias entre voz pasiva y voz activa
Una de las claves para identificar la voz pasiva es compararla con la voz activa. Mientras que en la voz activa el sujeto realiza la acción, en la pasiva el sujeto recibe la acción. Por ejemplo:
Activa: *Los estudiantes pintaron el mural.*
Pasiva: *El mural fue pintado por los estudiantes.*
En la voz pasiva, la acción se centra en el objeto (el mural), mientras que en la activa se centra en el sujeto (los estudiantes). Esta diferencia es crucial para comprender el uso adecuado de cada voz.
Ejemplos de oraciones pasivas en el español
A continuación, te presentamos algunos ejemplos claros de oraciones en voz pasiva para que puedas comprender mejor su estructura y uso:
- *La casa fue construida en 1990.*
- *Las reglas están siendo explicadas por el profesor.*
- *La película fue dirigida por un reconocido cineasta.*
- *El examen será corregido por el maestro el viernes.*
- *La noticia fue publicada en el periódico local.*
Cada una de estas oraciones sigue la estructura: sujeto + verbo en pasivo + complemento introducido por por.
La voz pasiva como herramienta de comunicación formal
La voz pasiva es especialmente útil en contextos formales, donde se busca destacar el objeto o el resultado de una acción sin enfocarse en quién lo realizó. Esto resulta útil en documentos oficiales, informes técnicos, artículos científicos y textos periodísticos.
Por ejemplo, en un informe médico podría decirse: *La biopsia fue realizada el pasado lunes*. Esta construcción no solo da un tono más profesional, sino que también elimina el sujeto (quién realizó la biopsia), lo cual puede ser irrelevante en el contexto.
Ejemplo con múltiples tiempos:
- *La investigación está siendo analizada por el comité.* (presente progresivo)
- *La evidencia fue recopilada en las últimas semanas.* (pasado simple)
- *El informe será presentado mañana.* (futuro)
Recopilación de oraciones pasivas para aprendizaje
Aquí tienes una lista de oraciones en voz pasiva que puedes usar para practicar y reforzar el concepto:
- *El libro fue escrito por un famoso autor.*
- *La boda será celebrada en el jardín.*
- *La evidencia está siendo revisada por los investigadores.*
- *La enfermedad fue diagnosticada tarde.*
- *El edificio está siendo construido por una empresa extranjera.*
- *La reunión fue cancelada por el jefe.*
- *El proyecto será presentado ante la junta directiva.*
- *La carta fue enviada por correo electrónico.*
- *La noticia fue confirmada por el gobierno.*
- *La exposición será inaugurada el próximo jueves.*
Estos ejemplos te ayudarán a identificar la estructura pasiva y a practicar su uso en diversos contextos.
El uso de la voz pasiva en la escritura académica
En la escritura académica, la voz pasiva es una herramienta clave para mantener un tono impersonal y objetivo. Esto es especialmente relevante en investigaciones científicas, donde el enfoque está en los resultados, no en quién los obtuvo.
Por ejemplo, en un artículo científico, se puede leer: *El experimento fue realizado en condiciones controladas.* Esta construcción evita mencionar al investigador, centrándose en el proceso y los resultados.
Párrafo adicional:
En este tipo de textos, también es común usar la voz pasiva impersonal, donde el sujeto no se menciona. Por ejemplo: *Se observó un cambio significativo en los datos.* Esta estructura mantiene la objetividad del texto y reduce el énfasis en el autor.
¿Para qué sirve la oración pasiva?
La oración pasiva sirve para varios propósitos lingüísticos y comunicativos:
- Destacar el objeto de la acción: Cuando lo más importante es lo que se afecta o recibe la acción.
- Evitar mencionar al sujeto: Cuando el sujeto no es relevante o se desconoce.
- Dar un tono formal o impersonal: Muy útil en textos académicos, científicos o oficiales.
- Reducir la subjetividad: Al no centrarse en quién realiza la acción, se reduce el sesgo personal.
- Aumentar la claridad en ciertos contextos: En informes técnicos o explicaciones paso a paso, puede ser más claro usar la pasiva.
Por ejemplo, en un manual de instrucciones se puede leer: *La pieza debe ser colocada en el soporte.* Esta construcción no solo es formal, sino que también evita mencionar quién debe colocarla (puede ser el lector mismo).
Diferentes formas de expresar la voz pasiva
La voz pasiva en español puede expresarse de varias maneras, dependiendo del tiempo verbal y la necesidad de claridad o formalidad. Las formas más comunes incluyen:
- Pasivo simple:
*El informe fue escrito por el equipo.*
- Pasivo progresivo:
*El documento está siendo revisado.*
- Pasivo futuro:
*La reunión será organizada por el coordinador.*
- Pasivo impersonal:
*Se construyó una nueva carretera.*
- Pasivo perifrástico:
*El libro ha sido traducido al francés.*
Cada una de estas formas tiene su lugar según el contexto y el mensaje que se quiera transmitir.
La importancia de dominar la voz pasiva
Dominar el uso de la voz pasiva es fundamental para cualquier persona que escriba en contextos formales, académicos o profesionales. Esta habilidad permite transmitir información con mayor claridad, objetividad y precisión.
Además, el uso correcto de la voz pasiva mejora la calidad de los textos, evitando errores gramaticales y redundancias. Por ejemplo, en lugar de decir: *El jefe revisó el informe y lo aprobó*, se puede decir: *El informe fue revisado y aprobado por el jefe*. Esta segunda opción es más clara y profesional.
El significado de la oración pasiva en la gramática
La oración pasiva es una construcción gramatical que permite cambiar el énfasis de una oración, centrándola en el receptor de la acción en lugar del emisor. Su significado gramatical radica en la relación entre el sujeto, el verbo y el complemento que indica quién realiza la acción.
En términos técnicos, la voz pasiva se forma mediante el verbo ser o estar conjugado en el tiempo deseado, seguido del participio del verbo principal. Este participio debe concordar en número y género con el sujeto.
Párrafo adicional:
El uso de la voz pasiva también puede ayudar a evitar repeticiones innecesarias. Por ejemplo: *El candidato fue entrevistado, fue evaluado y fue seleccionado.* Esta estructura permite unir varias acciones realizadas sobre el mismo sujeto.
¿Cuál es el origen de la oración pasiva en el español?
La oración pasiva tiene su origen en el latín, lengua de la que el español heredó gran parte de su gramática. En el latín, la voz pasiva era muy utilizada en textos formales y técnicos, y esta tradición se mantuvo en el español medieval y moderno.
Con el tiempo, el español desarrolló formas propias de la voz pasiva, adaptándose a sus necesidades comunicativas y estilísticas. Por ejemplo, el uso del pasivo impersonal (se + verbo) es una innovación del español que no existe en el latín.
Variantes y sinónimos de la oración pasiva
Aunque la oración pasiva es una construcción gramatical específica, existen otras formas de expresar la misma idea sin usar la voz pasiva. Por ejemplo:
- Uso de se impersonal: *Se construyó un nuevo edificio.*
- Uso de por sin mencionar al sujeto: *El informe fue entregado.*
- Reestructuración de la oración: En lugar de *La carta fue escrita por María*, se puede decir *María escribió la carta.*
Estas alternativas son útiles en contextos informales o cuando se busca evitar la repetición de la voz pasiva.
¿Cómo se identifica una oración pasiva?
Para identificar una oración pasiva, puedes seguir estos pasos:
- Buscar el verbo en voz pasiva: El verbo suele estar compuesto por ser, estar o haber seguido del participio.
- Verificar el sujeto: El sujeto es el receptor de la acción.
- Buscar el complemento introducido por por: Este complemento indica quién realiza la acción.
Por ejemplo:
- *El edificio fue construido por una empresa.*
- *El jefe está siendo entrevistado por los periodistas.*
Cómo usar la oración pasiva y ejemplos de uso
El uso correcto de la oración pasiva requiere entender su estructura y contexto. Aquí te presentamos algunos ejemplos de uso en diferentes contextos:
En un informe técnico:
*El modelo fue desarrollado utilizando software especializado.*
En un anuncio publicitario:
*El producto está siendo distribuido en toda la región.*
En un texto académico:
*La hipótesis fue verificada mediante experimentos controlados.*
En un texto periodístico:
*El incidente fue investigado por las autoridades locales.*
En un manual de instrucciones:
*La pieza debe ser instalada según las especificaciones del fabricante.*
Errores comunes al usar la oración pasiva
Aunque la voz pasiva es útil, también es propensa a errores si no se usa con cuidado. Algunos errores frecuentes incluyen:
- Falta de concordancia: El participio debe concordar en género y número con el sujeto.
*Incorrecto*: *La carta fue escrito por él.*
*Correcto*: *La carta fue escrita por él.*
- Uso innecesario: En contextos informales, usar la voz pasiva puede sonar rígido o artificial.
*Mejor*: *Yo escribí el informe.* en lugar de *El informe fue escrito por mí.*
- Confusión con el pasivo impersonal: *Se construyó una casa* es correcto, pero *Se construyó la casa* también lo es.
Conclusión sobre el uso de la oración pasiva
En resumen, la oración pasiva es una herramienta gramatical valiosa que permite cambiar el énfasis de una oración, destacando el objeto de la acción. Su uso es especialmente útil en contextos formales y académicos, donde se busca un tono impersonal y objetivo.
Dominar la voz pasiva no solo mejora la claridad de los textos, sino que también permite una comunicación más precisa y efectiva. A través de ejemplos prácticos y un buen conocimiento de su estructura, podrás usarla con confianza en tus escritos.
Isabela es una escritora de viajes y entusiasta de las culturas del mundo. Aunque escribe sobre destinos, su enfoque principal es la comida, compartiendo historias culinarias y recetas auténticas que descubre en sus exploraciones.
INDICE