En el ámbito de la gramática, la distinción entre lo que se considera activo y pasivo es fundamental para comprender cómo se estructuran las oraciones y cómo se distribuyen las funciones sintácticas. Este concepto no solo es relevante para el análisis gramatical, sino también para la comprensión del discurso y la construcción de textos claros y coherentes. A continuación, exploraremos con detalle qué significa ser activo o pasivo, cómo se clasifican estos términos y en qué contextos se utilizan.
¿Qué es activo y pasivo y cómo se clasifican?
En gramática, los términos *activo* y *pasivo* se refieren principalmente a la voz de los verbos, es decir, a la manera en que se relaciona el sujeto con la acción que realiza o sufre. La voz activa es aquella en la que el sujeto realiza la acción del verbo, mientras que en la voz pasiva, el sujeto sufre o recibe la acción.
Por ejemplo:
- *Voz activa*: El perro ladra. (El perro es quien realiza la acción de ladrar).
- *Voz pasiva*: El perro es ladrado por el gato. (El perro es quien recibe la acción de ser ladrado).
Estos dos tipos de voz son fundamentales en la construcción de oraciones y permiten mayor flexibilidad en la expresión de ideas.
También te puede interesar
Además de la clasificación por voz, los términos *activo* y *pasivo* también pueden aplicarse a otros elementos gramaticales como el sujeto, el complemento u otros componentes de la oración. Por ejemplo, en un sujeto activo, este es quien desencadena la acción, mientras que en un sujeto pasivo, esta acción le es aplicada.
Curiosamente, el uso de la voz pasiva ha sido un tema de debate en la historia de la lengua. En el siglo XIX, el uso excesivo de la voz pasiva en textos académicos y oficiales fue criticado por hacer los escritos más impersonales y difíciles de leer. Esta crítica llevó a una tendencia de simplificación en la escritura formal.
La relación entre sujeto y verbo en la voz activa y pasiva
La relación entre el sujeto y el verbo es uno de los aspectos clave para entender la diferencia entre la voz activa y la pasiva. En la voz activa, el sujeto está directamente relacionado con la acción del verbo, lo que permite una estructura oracional clara y directa. En cambio, en la voz pasiva, el sujeto se convierte en el receptor de la acción, lo que puede cambiar el énfasis de la oración.
Por ejemplo:
- *Voz activa*: María escribió una carta.
- *Voz pasiva*: Una carta fue escrita por María.
En la voz pasiva, el sujeto (una carta) ya no es quien actúa, sino quien recibe la acción. Esto permite resaltar el objeto de la acción, aunque puede hacer que la oración sea más compleja o menos directa.
Esta distinción no solo es útil en la escritura formal, sino también en la comprensión de textos técnicos o científicos, donde a menudo se prefiere la voz pasiva para mantener un tono impersonal y objetivo. Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, la voz activa suele ser más natural y fácil de entender.
Cómo la voz pasiva afecta la claridad del mensaje
Una de las ventajas de la voz pasiva es que permite enfocar la atención en el objeto de la acción más que en quien la realiza. Esto puede ser útil en contextos donde no es importante quién realizó la acción, o cuando se quiere evitar mencionar a una persona o entidad. Por ejemplo:
- *La puerta fue abierta por un viento fuerte.*
- *El informe fue presentado ayer.*
Sin embargo, el uso excesivo de la voz pasiva puede hacer que el mensaje se perciba como impersonal, oscuro o incluso evasivo. Por esta razón, en muchos estilos de escritura se recomienda usar la voz activa para mantener una comunicación clara y directa.
Además, en la voz pasiva, es necesario incluir la estructura ser + participio, lo que puede hacer que las oraciones sean más largas y complejas. Por ejemplo:
- *El coche fue robado anoche.*
- *El coche robaron anoche.* (incorrecto)
Por lo tanto, es importante conocer las reglas de formación de la voz pasiva para evitar errores gramaticales y mantener la claridad del mensaje.
Ejemplos de uso de la voz activa y pasiva
Para comprender mejor cómo se aplican los conceptos de voz activa y pasiva, aquí tienes algunos ejemplos prácticos:
Voz activa:
- El profesor explicó la lección.
- Los niños corrieron por el parque.
- Ella escribió un libro.
Voz pasiva:
- La lección fue explicada por el profesor.
- Por el parque fueron corridos los niños.
- Un libro fue escrito por ella.
En cada ejemplo, puedes observar cómo cambia la estructura de la oración al pasar de una voz a la otra. En la voz pasiva, el sujeto original pasa a ser parte del complemento, y el objeto de la oración se convierte en el nuevo sujeto.
Otro ejemplo interesante es el uso de la voz pasiva en textos oficiales o científicos:
- *La muestra fue analizada en el laboratorio.*
- *Los resultados fueron obtenidos mediante pruebas de laboratorio.*
En estos casos, el uso de la voz pasiva ayuda a mantener un tono formal y objetivo, aunque puede dificultar la comprensión si se abusa de ella.
Concepto de la voz pasiva reflejada en la escritura formal
La voz pasiva reflejada es una variante de la voz pasiva en la cual el agente (quien realiza la acción) no se menciona. Esto se logra omitiendo la preposición por y el complemento que la sigue. Por ejemplo:
- *La puerta fue abierta.* (voz pasiva reflejada)
- *La puerta fue abierta por el viento.* (voz pasiva reflejada con agente mencionado)
Este tipo de construcción es común en textos científicos, técnicos o oficiales, donde no es necesario o deseable mencionar a la persona que realiza la acción. El uso de la voz pasiva reflejada permite mantener un estilo impersonal, lo cual es útil en contextos donde el enfoque debe estar en los resultados o en los hechos, no en las personas que los producen.
Sin embargo, en la escritura informal o en la conversación cotidiana, es más común utilizar la voz activa para expresar ideas de manera más directa. Por ejemplo:
- *La puerta se abrió sola.* (voz pasiva reflejada)
- *El viento abrió la puerta.* (voz activa)
Aunque ambas frases son gramaticalmente correctas, la segunda es más clara y natural en el habla coloquial.
Recopilación de oraciones en voz activa y pasiva
Aquí tienes una lista de oraciones que muestran cómo se puede transformar una oración de voz activa a pasiva, y viceversa:
Oraciones en voz activa:
- El niño rompió el vaso.
- El chef preparó el plato.
- El equipo ganó el partido.
- La empresa construyó un nuevo edificio.
- El estudiante escribió el informe.
Oraciones en voz pasiva:
- El vaso fue roto por el niño.
- El plato fue preparado por el chef.
- El partido fue ganado por el equipo.
- Un nuevo edificio fue construido por la empresa.
- El informe fue escrito por el estudiante.
Estos ejemplos te ayudarán a practicar la transformación de oraciones entre ambas voces. También puedes usarlos para identificar la estructura gramatical de cada tipo de oración y comprender mejor cómo se forman.
La importancia de la voz activa en la comunicación efectiva
La voz activa no solo facilita la comprensión, sino que también contribuye a una comunicación más clara y directa. Al usar la voz activa, se evita la ambigüedad que puede surgir al no especificar quién realiza la acción. Por ejemplo:
- *Se canceló el evento.* (voz pasiva reflejada)
- *La empresa canceló el evento.* (voz activa)
En la primera oración, no se menciona quién canceló el evento, lo que puede generar confusión. En la segunda oración, se especifica claramente quién tomó la decisión.
Además, el uso de la voz activa puede hacer que el mensaje sea más impactante y directo. Esto es especialmente útil en la redacción de cartas, correos electrónicos o presentaciones profesionales. Por ejemplo:
- *Nosotros presentamos la propuesta.* (voz activa)
- *La propuesta fue presentada.* (voz pasiva)
La primera oración transmite con mayor claridad quién actuó, lo que puede ser importante en un contexto profesional.
¿Para qué sirve la voz activa y pasiva en la gramática?
La voz activa y pasiva no solo son herramientas gramaticales, sino que también sirven para adaptar el mensaje a diferentes contextos y audiencias. La voz activa se utiliza para hacer más directo y claro el mensaje, mientras que la voz pasiva se emplea para enfatizar el objeto de la acción o para mantener un tono impersonal.
Por ejemplo, en un texto académico, se puede usar la voz pasiva para evitar mencionar a quién realizó la acción, lo que da un tono más objetivo al texto:
- *La hipótesis fue probada mediante experimentos.*
En cambio, en un discurso público o en un artículo de opinión, se suele preferir la voz activa para hacer el mensaje más claro y directo:
- *Nosotros probamos la hipótesis.*
También es útil conocer ambas voces para poder transformar oraciones según el propósito del texto o la necesidad comunicativa. Por ejemplo, si necesitas resaltar quién realizó la acción, la voz activa es la más adecuada. Si, por el contrario, el enfoque debe estar en el objeto o en los resultados, la voz pasiva puede ser más útil.
Diferencias entre la voz activa y la pasiva en el discurso
Una de las diferencias más notables entre la voz activa y la pasiva es el tono que cada una transmite. La voz activa suele sonar más personal, directa y clara, mientras que la voz pasiva puede parecer más formal o impersonal.
Por ejemplo:
- *Yo escribí el informe.* (voz activa)
- *El informe fue escrito por mí.* (voz pasiva)
En el primer caso, el mensaje es más claro y directo. En el segundo, aunque también es correcto, se percibe un tono más formal y menos personal.
Además, la voz pasiva puede ser útil en contextos donde no es necesario mencionar al sujeto o cuando se quiere evitar culpar o responsabilizar a una persona. Por ejemplo:
- *Se cometió un error.* (voz pasiva reflejada)
- *Yo cometí un error.* (voz activa)
En la primera oración, no se menciona quién cometió el error, lo que puede ser útil en situaciones donde no se quiere atribuir la culpa. En la segunda, se reconoce claramente quién es responsable.
El papel del sujeto en la voz activa y pasiva
El sujeto desempeña un papel fundamental en la distinción entre la voz activa y pasiva. En la voz activa, el sujeto es quien realiza la acción del verbo, lo que permite una oración clara y directa. En cambio, en la voz pasiva, el sujeto recibe la acción, lo que puede cambiar el énfasis del mensaje.
Por ejemplo:
- *El artesano talló la escultura.* (voz activa)
- *La escultura fue tallada por el artesano.* (voz pasiva)
En la primera oración, el sujeto (el artesano) es quien actúa. En la segunda, el sujeto (la escultura) es quien recibe la acción. Esta diferencia permite enfocar el mensaje de manera diferente según las necesidades del texto.
Además, en la voz pasiva, el sujeto original pasa a formar parte del complemento, lo que puede hacer que la oración sea más larga y compleja. Por ejemplo:
- *La casa fue construida por el ingeniero.*
En este caso, el sujeto de la oración es la casa, y el complemento es por el ingeniero. Esta estructura puede ser útil para resaltar el objeto de la acción, aunque puede dificultar la comprensión si se abusa de ella.
Significado de la voz activa y pasiva en la gramática
En gramática, la voz activa y pasiva son categorías que indican la relación entre el sujeto y la acción del verbo. La voz activa se caracteriza por el hecho de que el sujeto realiza la acción del verbo, mientras que en la voz pasiva, el sujeto sufre o recibe la acción.
Esta distinción es fundamental para entender cómo se estructuran las oraciones y cómo se transmiten las ideas. Por ejemplo:
- *El niño rompió el vaso.* (voz activa)
- *El vaso fue roto por el niño.* (voz pasiva)
En la primera oración, el sujeto (el niño) realiza la acción de romper. En la segunda, el sujeto (el vaso) recibe la acción. Esta diferencia permite enfocar el mensaje de manera diferente según el propósito del texto.
Otra característica importante es que, en la voz pasiva, se requiere el uso de un verbo auxiliar (ser) y un participio, lo que puede hacer que las oraciones sean más largas y complejas. Por ejemplo:
- *El informe fue escrito por el estudiante.*
Este tipo de construcción es común en textos formales, pero puede dificultar la comprensión si se utiliza de manera excesiva.
¿Cuál es el origen del concepto de voz activa y pasiva?
El concepto de voz activa y pasiva tiene sus raíces en la gramática clásica, específicamente en la lengua griega y el latín, donde se estableció la distinción entre las voces según la relación entre el sujeto y la acción. En el latín, por ejemplo, se usaban estructuras como magnus est amatus (el gran hombre es amado), donde el sujeto (magnus) es quien recibe la acción del verbo.
Con el tiempo, este concepto se extendió a otras lenguas romances, incluido el español, donde se conserva la estructura básica de la voz pasiva. Sin embargo, no todas las lenguas poseen esta distinción de manera tan clara. Algunas lenguas, como el chino o el árabe, no tienen una voz pasiva formal y suelen recurrir a otras estructuras para expresar lo mismo.
El estudio de las voces gramaticales ha sido fundamental para el desarrollo de la lingüística moderna, permitiendo una comprensión más profunda de cómo se construyen las oraciones y cómo se transmiten los mensajes.
Uso de la voz pasiva en textos académicos y oficiales
En el ámbito académico y oficial, el uso de la voz pasiva es muy común, especialmente en textos científicos, técnicos o legales. Esto se debe a que la voz pasiva permite mantener un tono impersonal, lo cual es importante para presentar información de manera objetiva.
Por ejemplo:
- *El experimento fue realizado en condiciones controladas.*
- *Los resultados fueron obtenidos mediante pruebas de laboratorio.*
En estos casos, no es necesario mencionar quién realizó la acción, ya que lo importante es el resultado o el proceso. Además, el uso de la voz pasiva ayuda a evitar la repetición innecesaria del sujeto, lo que puede hacer que el texto sea más conciso.
Sin embargo, en la escritura moderna, especialmente en textos de divulgación o de comunicación pública, se ha tendido a reducir el uso de la voz pasiva para hacer los textos más claros y accesibles. En estos casos, se prefiere la voz activa para mantener una comunicación directa y comprensible.
¿Qué ventajas ofrece la voz activa sobre la pasiva?
Una de las principales ventajas de la voz activa es que permite una comunicación más directa y clara. Al utilizar la voz activa, se especifica quién realiza la acción, lo que evita ambigüedades y facilita la comprensión. Por ejemplo:
- *El ingeniero diseñó el puente.* (voz activa)
- *El puente fue diseñado por el ingeniero.* (voz pasiva)
En la primera oración, es evidente quién realizó la acción, lo que puede ser útil en contextos donde se quiere destacar a una persona o entidad. En la segunda oración, aunque también es correcta, el enfoque se desvía hacia el objeto (el puente) en lugar del sujeto.
Otra ventaja de la voz activa es que puede hacer que el texto sea más dinámico y atractivo. Esto es especialmente útil en la escritura creativa, en donde se busca captar la atención del lector. Por ejemplo:
- *El héroe derrotó al villano.* (voz activa)
- *El villano fue derrotado por el héroe.* (voz pasiva)
La primera oración transmite con mayor impacto la acción, lo que puede enriquecer la narrativa.
Cómo usar la voz activa y pasiva en la escritura
Para usar correctamente la voz activa y pasiva en la escritura, es importante conocer las reglas básicas de formación de ambas voces y saber cuándo es más adecuado utilizar cada una.
Voz activa:
- Estructura: sujeto + verbo + complemento.
- Ejemplo: El niño escribió una carta.
Voz pasiva:
- Estructura: sujeto + ser + participio + por + complemento.
- Ejemplo: Una carta fue escrita por el niño.
Un consejo útil es practicar la transformación de oraciones entre ambas voces para comprender mejor su funcionamiento. Por ejemplo:
- *La empresa construyó un nuevo edificio.*
- *Un nuevo edificio fue construido por la empresa.*
También es importante tener en cuenta el tono del texto. En textos formales o científicos, se suele preferir la voz pasiva para mantener un estilo impersonal. En cambio, en textos narrativos o conversacionales, la voz activa suele ser más natural y efectiva.
Errores comunes al usar la voz pasiva
A pesar de su utilidad, la voz pasiva es una de las estructuras gramaticales que más errores generan entre los estudiantes. Uno de los errores más comunes es la omisión del verbo auxiliar ser o el uso incorrecto del participio. Por ejemplo:
- *El coche fue robado anoche.* (correcto)
- *El coche robado anoche.* (incorrecto)
Otro error frecuente es el uso incorrecto de la preposición por cuando no es necesario. Por ejemplo:
- *La puerta fue abierta.* (correcto)
- *La puerta fue abierta por.* (incorrecto)
También se comete el error de confundir la voz pasiva con la voz pasiva reflejada. Por ejemplo:
- *Se cerró la puerta.* (voz pasiva reflejada)
- *La puerta fue cerrada por alguien.* (voz pasiva)
Es importante practicar estas estructuras para evitar confusiones y mejorar la calidad de la escritura.
Aplicaciones prácticas de la voz activa y pasiva
La comprensión de la voz activa y pasiva no solo es útil en la gramática, sino también en la vida cotidiana. Por ejemplo, en la redacción de correos electrónicos, es más claro y profesional usar la voz activa:
- *Yo revisé el informe.* (voz activa)
- *El informe fue revisado.* (voz pasiva)
En la vida profesional, se puede utilizar la voz pasiva para mantener un tono impersonal en informes o presentaciones:
- *La propuesta fue aceptada por el comité.*
En la vida personal, la voz activa puede hacer que los mensajes sean más directos y comprensibles, especialmente al hablar con amigos o familiares.
Mariana es una entusiasta del fitness y el bienestar. Escribe sobre rutinas de ejercicio en casa, salud mental y la creación de hábitos saludables y sostenibles que se adaptan a un estilo de vida ocupado.
INDICE