La expresión circulando que es gerundio puede sonar confusa para muchos, especialmente si se analiza desde un punto de vista gramatical. Esta frase hace referencia a una construcción en la que se utiliza el gerundio como nexo o conexión entre ideas, lo que puede dar lugar a oraciones que, aunque comunes en el lenguaje coloquial, no son del todo correctas desde el punto de vista de la gramática formal. A lo largo de este artículo, exploraremos en profundidad a qué se refiere esta expresión, cómo se utiliza, cuáles son sus variantes y por qué puede ser considerada un error gramatical en ciertos contextos.
¿A qué se refiere circulando que es gerundio?
La frase circulando que es gerundio hace alusión a un fenómeno gramatical en el que se emplea el gerundio de forma incorrecta como un conectivo entre oraciones. Esto ocurre cuando alguien dice, por ejemplo: Estaba caminando por la calle, circulando que es gerundio, y de repente me encontré con un amigo. En este caso, el gerundio circulando no está funcionando correctamente dentro de la oración. El gerundio, en este contexto, no expresa una acción simultánea ni complementaria, como se espera en el uso correcto de esta forma verbal.
El gerundio en español se forma añadiendo -ando o -iendo a la raíz del verbo, y se utiliza para indicar una acción que se desarrolla paralela a otra. Por ejemplo: Estaba caminando por la calle cuando me llamaron por teléfono. Aquí, el gerundio caminando indica una acción que ocurre al mismo tiempo que otra. Sin embargo, en la frase circulando que es gerundio, el gerundio no cumple esta función, sino que se usa de manera incorrecta como una especie de discurso intercalado, lo que genera una estructura gramatical inadecuada.
El uso incorrecto de los gerundios en la lengua coloquial
La incorrecta utilización de los gerundios como conectores es un fenómeno bastante común en el habla cotidiana. Este tipo de expresiones suelen surgir como una forma de rellenar silencios o de dar pausas en la conversación. Por ejemplo, alguien puede decir: Estaba hablando con ella, pensando que es gerundio, y de repente se fue. En este caso, el gerundio pensando no está relacionado con la acción principal ni con la acción secundaria; simplemente se inserta como una interrupción que no aporta valor semántico a la oración.
Este uso coloquial puede dificultar la comprensión en textos formales o académicos, donde la gramática correcta es fundamental. Aunque en el habla informal este tipo de construcciones son aceptables, en contextos escritos o profesionales deben evitarse. El problema radica en que, al no estar correctamente integrados en la oración, los gerundios pierden su función sintáctica y se convierten en simples aditivos que no aportan claridad ni coherencia al mensaje.
El gerundio como marcador de discursos interrumpidos
En ciertos contextos, los gerundios se utilizan como marcadores de discursos interrumpidos o como forma de introducir una reflexión o pensamiento que no forma parte directa del discurso principal. Por ejemplo: Estaba saliendo de casa, pensando que es gerundio, y me llamaron por teléfono. Aunque esta estructura es muy común en la lengua coloquial, no se considera gramaticalmente correcta. El gerundio en este caso no expresa una acción simultánea, sino que funciona como un paréntesis que interrumpe la narración.
Este uso, aunque incorrecto desde el punto de vista formal, refleja una tendencia del habla natural, donde las personas intercalan sus pensamientos o reflexiones durante la narración. Aun así, en escritos académicos o profesionales, es importante corregir estas expresiones para mantener una comunicación clara y precisa. Por ejemplo, la oración anterior podría reescribirse como: Estaba saliendo de casa y, de repente, me llamaron por teléfono.
Ejemplos de uso incorrecto del gerundio como conector
Existen varios ejemplos comunes de uso incorrecto del gerundio en el lenguaje cotidiano. Aquí te presentamos algunos:
- Estaba caminando por la calle, pensando que es gerundio, y me encontré con un amigo.
- En este caso, el gerundio pensando no está relacionado con la acción principal ni con la secundaria. La oración podría corregirse como: Estaba caminando por la calle cuando me encontré con un amigo.
- Estoy trabajando, esperando que es gerundio, y ya es tarde.
- Aquí, el gerundio esperando no expresa una acción simultánea. Una versión correcta sería: Estoy trabajando y ya es tarde.
- Me fui a casa, preguntándome que es gerundio, si debía llamarlo.
- El gerundio preguntándome no está correctamente integrado en la oración. Una alternativa sería: Me fui a casa y me pregunté si debía llamarlo.
Estos ejemplos muestran cómo el gerundio, cuando se usa como conector, pierde su función original y se convierte en un elemento redundante que puede confundir al lector o oyente.
El gerundio en la gramática formal
En la gramática formal del español, el gerundio cumple funciones específicas y no puede usarse de manera arbitraria como conector. Su uso principal es para expresar una acción simultánea, complementaria o consecutiva. Por ejemplo:
- Acción simultánea:Estaba caminando por la calle cuando me llamaron.
- Acción complementaria:Estudiando para el examen, aprendí mucho.
- Acción consecutiva:Terminando el trabajo, me fui a casa.
En estos casos, el gerundio está correctamente integrado en la oración y expresa una relación lógica con la acción principal. En contraste, en frases como circulando que es gerundio, el gerundio no cumple ninguna de estas funciones y se inserta de manera inadecuada.
Errores gramaticales comunes con el gerundio
Además del uso incorrecto del gerundio como conector, existen otros errores comunes relacionados con su uso. Algunos de ellos son:
- Gerundio mal colocado:
- *Incorrecto:* Hablando que es gerundio, con mi jefe, me ofreció un ascenso.
- *Correcto:* Hablando con mi jefe, me ofreció un ascenso.
- Uso innecesario del gerundio:
- *Incorrecto:* Estaba esperando, preguntándome que es gerundio, si vendrías.
- *Correcto:* Estaba esperando y me pregunté si vendrías.
- Falta de coherencia en la oración:
- *Incorrecto:* Estaba trabajando, pensando que es gerundio, y ya es tarde.
- *Correcto:* Estaba trabajando y ya es tarde.
Estos errores, aunque comunes en el habla informal, pueden afectar la claridad y la coherencia en textos formales. Es importante revisar el uso del gerundio para asegurarnos de que cumple su función correctamente.
El gerundio en el lenguaje coloquial y su impacto en la comunicación
El gerundio tiene un papel destacado en el lenguaje coloquial, donde se utiliza con frecuencia para crear pausas, intercalar reflexiones o conectar ideas de manera informal. Aunque esto puede facilitar la expresión oral, en contextos escritos puede generar confusión. Por ejemplo, alguien puede decir: Estaba pensando que es gerundio, y me pregunté por qué no lo llamé. Esta frase, aunque comprensible en el habla diaria, no es gramaticalmente correcta y puede dificultar la lectura en textos formales.
En la comunicación escrita, especialmente en documentos oficiales o académicos, es fundamental evitar el uso incorrecto del gerundio. Esto no significa que debamos eliminarlo por completo, sino que debemos asegurarnos de que esté correctamente integrado en la oración y que aporte valor semántico. Por ejemplo, en lugar de decir Estaba pensando que es gerundio, y me llamaron, se puede escribir: Estaba pensando en algo cuando me llamaron.
¿Para qué sirve el gerundio en el español?
El gerundio en el español cumple varias funciones gramaticales, principalmente relacionadas con la expresión de acciones simultáneas, complementarias o consecutivas. Algunos de sus usos más comunes incluyen:
- Acción simultánea:
- Estaba caminando por la calle cuando me llamaron.
- Acción complementaria:
- Estudiando para el examen, aprendí mucho.
- Acción consecutiva:
- Terminando el trabajo, me fui a casa.
- Expresión de finalidad:
- Voy a la tienda para comprar pan.
- Para introducir una idea adicional:
- Voy a casa, cansado de tanto trabajo.
En todos estos casos, el gerundio está correctamente integrado en la oración y aporta claridad y coherencia al discurso. En contraste, en frases como circulando que es gerundio, el gerundio no cumple ninguna de estas funciones y se convierte en un elemento redundante.
Variantes del gerundio y su uso incorrecto
Además del gerundio circulando que es gerundio, existen otras expresiones similares que utilizan el gerundio de manera incorrecta como conectivo. Algunas de estas incluyen:
- Hablando que es gerundio, y me llamaron.
- Estaba pensando que es gerundio, y me fui.
- Camino que es gerundio, y llego tarde.
En todos estos casos, el gerundio no está relacionado con la acción principal ni con la secundaria, lo que genera una oración incoherente o confusa. Estas expresiones, aunque comunes en el habla informal, deben evitarse en textos formales o profesionales.
El gerundio en la escritura formal
En la escritura formal, el gerundio debe usarse con cuidado para garantizar la claridad y la coherencia del texto. Su uso incorrecto puede dificultar la comprensión y afectar la calidad del discurso. Por ejemplo, en lugar de escribir Estaba trabajando, pensando que es gerundio, y me llamaron, se debe escribir Estaba trabajando y me llamaron.
El gerundio también puede usarse como complemento del verbo o como nexo entre oraciones. Por ejemplo: Estudiando para el examen, aprendí mucho o Terminando el trabajo, me fui a casa. En estos casos, el gerundio está correctamente integrado en la oración y aporta valor semántico.
El significado del gerundio en la gramática española
El gerundio es una forma no personal del verbo que se utiliza para expresar una acción que se desarrolla paralela a otra. Se forma añadiendo -ando o -iendo a la raíz del verbo, según el modelo. Por ejemplo:
- Caminar → Caminando
- Hablar → Hablando
- Vivir → Viviendo
El gerundio puede funcionar como verbo, complemento o nexo entre oraciones. Sin embargo, cuando se usa de forma incorrecta como conectivo, como en circulando que es gerundio, pierde su función original y se convierte en un elemento redundante que no aporta valor al discurso.
En la gramática formal, el gerundio debe usarse con precisión y coherencia. Su uso incorrecto no solo afecta la gramática, sino también la claridad y la fluidez del texto.
¿De dónde viene el uso incorrecto del gerundio como conector?
El uso incorrecto del gerundio como conector tiene sus raíces en el lenguaje coloquial y la necesidad de las personas de insertar pausas o reflexiones durante la narración. En la conversación diaria, es común encontrar frases como Hablando que es gerundio, y me llamaron o Estaba pensando que es gerundio, y me fui. Estas expresiones reflejan una tendencia natural del habla informal a utilizar el gerundio de manera inadecuada.
Este fenómeno también puede estar relacionado con la influencia de otras lenguas o dialectos, donde el uso del gerundio es más flexible. Aunque en el español formal este uso no es aceptable, en el habla coloquial se ha consolidado como una característica común.
Sobre el gerundio como marca de discursos interrumpidos
El gerundio también se utiliza a menudo para marcar discursos interrumpidos o reflexiones que no forman parte directa de la narración principal. Por ejemplo: Estaba caminando por la calle, pensando que es gerundio, y me encontré con un amigo. En este caso, el gerundio pensando no está relacionado con la acción principal ni con la secundaria, sino que funciona como un paréntesis que interrumpe la narración.
Aunque este uso es común en el habla informal, en textos formales o profesionales debe evitarse. En su lugar, se pueden utilizar conectores o estructuras que mantengan la coherencia del texto. Por ejemplo, la frase anterior podría reescribirse como: Estaba caminando por la calle y me encontré con un amigo.
El gerundio en la gramática de otros idiomas
En otros idiomas, como el francés o el italiano, el gerundio también tiene funciones similares al español, aunque con algunas variaciones. Por ejemplo, en francés, el gerundio se forma con en + infinitivo y se utiliza para expresar acciones simultáneas. En italiano, el gerundio se forma con -ando o -endo y se usa de manera similar al español.
Sin embargo, en ninguno de estos idiomas se utiliza el gerundio de manera incorrecta como conector, como ocurre en el español coloquial. Esto refuerza la idea de que el uso incorrecto del gerundio como conector es una característica específica del habla informal en el español, y no una regla gramatical universal.
Cómo usar correctamente el gerundio y ejemplos de uso
Para usar el gerundio correctamente, es importante asegurarse de que exprese una acción simultánea, complementaria o consecutiva. Aquí te dejamos algunos ejemplos:
- Acción simultánea:
- Estaba caminando por la calle cuando me llamaron.
- Acción complementaria:
- Estudiando para el examen, aprendí mucho.
- Acción consecutiva:
- Terminando el trabajo, me fui a casa.
- Expresión de finalidad:
- Voy a la tienda para comprar pan.
- Introducir una idea adicional:
- Voy a casa, cansado de tanto trabajo.
En todos estos casos, el gerundio está correctamente integrado en la oración y aporta claridad y coherencia al discurso. En contraste, en frases como circulando que es gerundio, el gerundio no cumple ninguna de estas funciones y se convierte en un elemento redundante.
El gerundio en la literatura y el periodismo
En la literatura y el periodismo, el gerundio se utiliza con frecuencia para crear ritmo y fluidez en el texto. Por ejemplo, en la literatura, autores como Gabriel García Márquez o Mario Vargas Llosa usan el gerundio para expresar acciones simultáneas o para crear un tono más fluido y natural en sus narrativas. En el periodismo, el gerundio también se utiliza para conectar ideas y presentar información de manera coherente.
Sin embargo, en estos contextos, el gerundio siempre está correctamente integrado en la oración y aporta valor semántico. El uso incorrecto del gerundio como conector, como en circulando que es gerundio, no es aceptable en estos campos, ya que puede afectar la calidad y la credibilidad del texto.
La importancia de la corrección gramatical en el uso del gerundio
La corrección gramatical es fundamental para garantizar la claridad y la coherencia en la comunicación. El uso incorrecto del gerundio, como en la frase circulando que es gerundio, puede generar confusión y afectar la calidad del texto, especialmente en contextos formales o profesionales. Aunque este uso es común en el habla informal, en escritos académicos, periodísticos o profesionales debe evitarse.
Además, el uso correcto del gerundio no solo mejora la gramática, sino también la fluidez y la comprensión del texto. Por eso, es importante revisar cuidadosamente los textos para asegurarnos de que el gerundio esté correctamente integrado y que aporte valor semántico.
Vera es una psicóloga que escribe sobre salud mental y relaciones interpersonales. Su objetivo es proporcionar herramientas y perspectivas basadas en la psicología para ayudar a los lectores a navegar los desafíos de la vida.
INDICE

