La frase who para que es suele surgir en contextos de aprendizaje del inglés o al momento de comparar estructuras gramaticales entre el inglés y el español. Who en inglés se traduce como quién o quién es, y se utiliza para preguntar o identificar a una persona. Este artículo aborda el uso de who, su función en la lengua inglesa, ejemplos claros, y cómo se diferencia de otras palabras como whom o what. Además, exploraremos su importancia en la comunicación efectiva y en la gramática formal.
¿Para qué sirve who en inglés?
Who es una palabra interrogativa en inglés que se utiliza principalmente para hacer preguntas o para introducir oraciones relativas que se refieren a personas. Su uso es fundamental en la gramática inglesa y se traduce al español como quién o quién es, dependiendo del contexto.
Por ejemplo, en una pregunta como Who is your teacher? (¿Quién es tu profesor?), who se usa para identificar a una persona específica. También puede aparecer en oraciones relativas, como en The man who is talking to the teacher is my father. (El hombre que está hablando con el profesor es mi padre). En este caso, who introduce una información adicional sobre el hombre mencionado.
Diferencias entre who, whom y what
Aunque who se usa para preguntar por personas, whom también se utiliza en oraciones formales para referirse al objeto de la acción. Por ejemplo, en la oración To whom did you give the letter? (¿A quién le diste la carta?), whom es el complemento de la acción. Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, whom se usa cada vez menos y se reemplaza por who.
Por otro lado, what se utiliza para preguntar sobre cosas, no personas. Por ejemplo: What is your name? (¿Cuál es tu nombre?). Es importante no confundir who con what, ya que el uso incorrecto puede cambiar el sentido de la oración.
En resumen, aunque las tres palabras son interrogativas, tienen funciones distintas: who para personas, whom para objetos formales, y what para cosas o situaciones.
Uso de who en oraciones relativas
Una de las funciones más destacadas de who es su uso en oraciones relativas. Estas oraciones aportan información adicional sobre un sujeto mencionado previamente. Por ejemplo:
- *The girl who won the competition is my sister.* (La niña que ganó el concurso es mi hermana.)
- *This is the man who helped me.* (Este es el hombre que me ayudó.)
En estos ejemplos, who introduce una oración que describe o define al sujeto principal. Es importante destacar que, en oraciones relativas, who puede omitirse si el sujeto de la oración relativa no se repite. Por ejemplo, *The girl (who) I saw yesterday is my neighbor.* (La chica (quien) vi ayer es mi vecina.)
Ejemplos de uso de who en preguntas y oraciones
Para entender mejor el uso de who, aquí tienes algunos ejemplos claros de su aplicación en distintos contextos:
- Preguntas directas:
- *Who is that?* (¿Quién es?)
- *Who are you talking to?* (¿Con quién estás hablando?)
- *Who wrote this book?* (¿Quién escribió este libro?)
- Oraciones relativas:
- *The person who called me is my boss.* (La persona que me llamó es mi jefe.)
- *He is the boy who plays soccer every weekend.* (Él es el chico que juega fútbol todos los fines de semana.)
- En oraciones con verbos como think, know, say, etc.:
- *I don’t know who he is.* (No sé quién es.)
- *Can you tell me who the winner is?* (¿Puedes decirme quién es el ganador?)
El rol de who en la comunicación efectiva
El uso correcto de who es clave para comunicarse con claridad en inglés. Esta palabra permite identificar a personas de manera precisa en preguntas, definiciones y oraciones complejas. Además, su uso en oraciones relativas ayuda a evitar repeticiones innecesarias y a estructurar mejor el discurso.
En contextos formales, como en documentos oficiales o presentaciones académicas, el uso de who es esencial para mantener un tono profesional. Por ejemplo: *The candidate who applied for the position is currently in the interview stage.* (El candidato que aplicó para el puesto está actualmente en fase de entrevista.)
En resumen, dominar el uso de who no solo mejora la comprensión del inglés, sino que también permite expresar ideas de manera más clara y precisa.
Recopilación de frases con who
Aquí tienes una lista de frases comunes que incluyen la palabra who, útiles tanto para aprendices de inglés como para mejorar el vocabulario:
- *Who is going to the party?* (¿Quién va a la fiesta?)
- *Who do you think I am?* (¿Crees quién soy yo?)
- *Who told you that?* (¿Quién te dijo eso?)
- *Who are you?* (¿Quién eres?)
- *Who did you meet?* (¿A quién conociste?)
- *Who wrote this letter?* (¿Quién escribió esta carta?)
- *Who will attend the meeting?* (¿Quién asistirá a la reunión?)
- *Who is responsible for this project?* (¿Quién es responsable de este proyecto?)
Estas frases son útiles para practicar tanto la pronunciación como el uso correcto de who en distintos contextos.
El uso de who en oraciones definidas e indefinidas
El uso de who puede variar dependiendo de si la oración relativa es definida o indefinida. En las oraciones definidas, who introduce información clave que identifica al sujeto. Por ejemplo: *The woman who is standing there is my mother.* (La mujer que está allí parada es mi madre.)
En contraste, en las oraciones indefinidas, la información introducida por who no es esencial para identificar al sujeto. Por ejemplo: *The woman who is wearing a red dress is very talented.* (La mujer que lleva un vestido rojo es muy talentosa.) En este caso, si quitamos la oración relativa, la frase sigue teniendo sentido.
Otro punto importante es que en oraciones definidas, who no se puede omitir, mientras que en oraciones indefinidas, sí es posible hacerlo. Por ejemplo: *The man (who) I met yesterday is my teacher.* (El hombre (quien) conocí ayer es mi profesor.)
¿Para qué sirve who en preguntas?
Who es fundamental en el uso de preguntas en inglés, especialmente cuando se busca identificar a una persona. Su uso permite formular preguntas claras y específicas, lo que facilita la comunicación.
Por ejemplo:
- *Who is your best friend?* (¿Quién es tu mejor amigo?)
- *Who called you?* (¿Quién te llamó?)
- *Who was at the door?* (¿Quién estaba en la puerta?)
- *Who is the president of the United States?* (¿Quién es el presidente de Estados Unidos?)
En estos casos, who se coloca al inicio de la pregunta, seguido del verbo y el complemento. Es importante que los aprendices de inglés practiquen estas estructuras para construir preguntas correctamente y entender las que se les hagan.
El uso de sinónimos de who en inglés
Aunque who es la forma más común para preguntar por personas, existen otros términos que pueden usarse dependiendo del contexto. Algunos de estos sinónimos incluyen:
- Whom: Para referirse al objeto de la acción, aunque se usa menos en el habla cotidiana.
- What person: Para enfatizar que se está hablando de una persona en lugar de un objeto.
- Which: En contextos formales, cuando se habla de un grupo limitado de personas.
- He/she/they: Para referirse a alguien mencionado anteriormente.
Por ejemplo:
- *Whom did you invite to the party?* (¿A quién invitaste a la fiesta?)
- *What person is that?* (¿Quién es esa persona?)
- *Which of these people is the manager?* (¿Cuál de estas personas es el gerente?)
Who en oraciones negativas y afirmativas
El uso de who también puede aparecer en oraciones afirmativas y negativas, lo cual es fundamental para construir frases completas y coherentes.
- Oraciones afirmativas:
- *Who is going to the concert?* (¿Quién va al concierto?)
- *Who is your favorite singer?* (¿Quién es tu cantante favorito?)
- *Who is responsible for this error?* (¿Quién es responsable de este error?)
- Oraciones negativas:
- *Who isn’t coming to the meeting?* (¿Quién no viene a la reunión?)
- *Who doesn’t like pizza?* (¿Quién no le gusta la pizza?)
- *Who hasn’t finished their homework?* (¿Quién no terminó su tarea?)
En estas oraciones, who se combina con verbos auxiliares como *is*, *are*, *has*, o *doesn’t* para formar preguntas complejas y precisas.
El significado de who en inglés
Who proviene del inglés antiguo y significa quién o quién es, y se utiliza para identificar a una persona en preguntas o oraciones relativas. Su uso es fundamental en la gramática inglesa, tanto para formular preguntas como para añadir información adicional a una oración.
Algunos puntos clave sobre el significado de who:
- Se utiliza exclusivamente para referirse a personas.
- Es una palabra interrogativa y relativa.
- Puede funcionar como sujeto o complemento en oraciones.
- En oraciones relativas, introduce una información adicional sobre una persona mencionada previamente.
Un ejemplo claro de su uso como palabra relativa es: *The woman who is cooking is my aunt.* (La mujer que está cocinando es mi tía). Aquí, who introduce una oración que define a la mujer mencionada.
¿Cuál es el origen de la palabra who?
La palabra who tiene sus raíces en el inglés antiguo, donde se escribía como *hwā* y se usaba para preguntar por personas. Con el tiempo, la forma evolucionó y se adaptó al inglés moderno, manteniendo su función esencial de identificar sujetos humanos.
El uso de who como palabra interrogativa se estableció claramente en el inglés medieval, y con el desarrollo de la gramática inglesa, se consolidó como una herramienta fundamental para la comunicación precisa. A diferencia de what, que se usaba para preguntar por objetos, who se especializó en referirse a personas.
Hoy en día, who sigue siendo una de las palabras interrogativas más usadas en el mundo angloparlante, tanto en el habla cotidiana como en textos formales.
Uso de who en oraciones con think y believe
Una de las estructuras más comunes en las que aparece who es en oraciones que contienen verbos como *think*, *believe*, *know*, o *say*. En estos casos, who introduce una suboración que explica lo que alguien piensa o cree.
Ejemplos:
- *I think who the winner is.* (Yo creo quién es el ganador.)
- *She knows who sent the message.* (Ella sabe quién envió el mensaje.)
- *He believes who is responsible for the mistake.* (Él cree quién es responsable del error.)
Es importante destacar que, en estos casos, el verbo principal (*think*, *know*, etc.) determina si el sujeto de la suboración va con who o con that o incluso se omite.
¿Cuál es la diferencia entre who y whom?
Aunque who y whom se usan para referirse a personas, tienen funciones gramaticales distintas. Who actúa como sujeto de la oración, mientras que whom actúa como objeto.
Ejemplos:
- *Who is calling me?* (¿Quién me está llamando?) – who es sujeto.
- *Whom did you meet?* (¿A quién conociste?) – whom es objeto.
En el lenguaje informal, whom se suele reemplazar por who, pero en contextos formales es importante usar whom cuando se habla de objetos. Por ejemplo:
- *The person to whom you spoke is my colleague.* (La persona a quien hablaste es mi colega.)
Cómo usar who y ejemplos prácticos
Para usar correctamente who, es fundamental identificar si se está preguntando por una persona o introduciendo una oración relativa. Aquí te mostramos cómo formar preguntas y oraciones con who:
- Preguntas:
- *Who is your friend?* (¿Quién es tu amigo?)
- *Who did you invite?* (¿A quién invitaste?)
- *Who will help me?* (¿Quién me ayudará?)
- Oraciones relativas:
- *The boy who is playing football is my brother.* (El chico que está jugando fútbol es mi hermano.)
- *This is the teacher who gave me the book.* (Esta es la profesora que me dio el libro.)
- Con verbos de opinión:
- *I think who is the best player.* (Yo creo quién es el mejor jugador.)
- *She believes who is responsible for the mistake.* (Ella cree quién es responsable del error.)
Uso de who en frases condicionales
Aunque who no se usa comúnmente en frases condicionales, sí puede aparecer en estructuras que incluyen oraciones relativas o subordinadas. Por ejemplo:
- *If you meet the person who is waiting outside, please tell him I’m busy.* (Si conoces a la persona que está esperando afuera, dile que estoy ocupado.)
- *Whoever calls, tell them I’m not at home.* (Quienquiera que llame, dile que no estoy en casa.)
En estos casos, who introduce una condición o una acción basada en la identidad de una persona.
Errores comunes al usar who
A pesar de que who es una palabra relativamente simple, muchos aprendices de inglés cometen errores al usarla. Algunos de los más comunes incluyen:
- Usar who para referirse a objetos. (Incorrecto: *Who wrote this book?* si el libro es inanimado.)
- Confundir who con what en preguntas. (Incorrecto: *What is your name?* si se está preguntando por una persona.)
- No usar who en oraciones relativas cuando es necesario. (Incorrecto: *The man is my teacher.* en lugar de *The man who is my teacher.*)
Evitar estos errores requiere práctica y atención a la estructura de las oraciones. Una buena forma de mejorar es escuchar o leer textos en inglés y observar cómo se utiliza who en diferentes contextos.
Camila es una periodista de estilo de vida que cubre temas de bienestar, viajes y cultura. Su objetivo es inspirar a los lectores a vivir una vida más consciente y exploratoria, ofreciendo consejos prácticos y reflexiones.
INDICE

