Cuando se trata de evaluar el nivel de competencia en inglés como lengua extranjera, dos de los exámenes más reconocidos y utilizados a nivel internacional son el TOEFL (Test of English as a Foreign Language) y el IELTS (International English Language Testing System). Ambos son utilizados por universidades y organizaciones en todo el mundo para medir el inglés académico de los solicitantes. Aunque ambos tienen objetivos similares, presentan diferencias en su estructura, formato y enfoque que pueden hacer que uno sea percibido como más fácil que el otro, dependiendo de las habilidades y preferencias del estudiante.
¿Qué es más fácil, el TOEFL o el IELTS?
La respuesta a esta pregunta no es única, ya que depende de diversos factores como el tipo de habilidades lingüísticas del candidato, su experiencia con el idioma y su comodidad con el formato de las pruebas. En general, el TOEFL es considerado más estructurado y repetitivo, lo cual puede facilitar su preparación para algunos estudiantes. Por otro lado, el IELTS presenta una mayor variedad de tareas y un enfoque más práctico, lo que puede ser más desafiante para otros.
En cuanto a los contenidos, el TOEFL se centra principalmente en el inglés académico, con lecturas de temas académicos y preguntas que evalúan comprensión y razonamiento. En cambio, el IELTS incluye tanto contenidos académicos como situaciones cotidianas, lo que puede resultar más familiar para algunos candidatos. Por ejemplo, en la sección de lectura del IELTS, los textos pueden incluir artículos de periódico o guías de viaje, además de materiales académicos.
Comparando las estructuras de ambos exámenes
Ambos exámenes evalúan las mismas habilidades básicas: lectura, escritura, escucha y habla. Sin embargo, las formas en que lo hacen son bastante diferentes. El TOEFL está dividido en cuatro secciones, cada una dedicada a una habilidad específica. Cada parte se evalúa por separado y el puntaje final es una combinación de los puntajes individuales. El IELTS, por su parte, también tiene cuatro secciones, pero la sección de escritura incluye dos tareas distintas: una en la que se debe resumir información gráfica y otra en la que se debe argumentar un punto de vista.
También te puede interesar
En lo que respecta al formato, el TOEFL es completamente digital, lo que puede resultar más cómodo para quienes están acostumbrados a estudiar con dispositivos electrónicos. El IELTS, aunque también se ofrece en formato digital en algunas sedes, aún se aplica de manera tradicional en muchas partes del mundo, con hojas de examen y lápices. Esta diferencia puede influir en la comodidad y, por ende, en el desempeño del estudiante.
Diferencias en la puntuación y los requisitos
Otro aspecto clave para considerar es la escala de puntuación. El TOEFL utiliza una escala de 0 a 120 puntos, con cada sección puntuada del 0 al 30. Por su parte, el IELTS utiliza una escala de 0 a 9, con incrementos de 0.5 puntos. Esta diferencia puede hacer que sea más fácil interpretar los resultados del TOEFL, ya que se trata de una escala numérica más directa.
En cuanto a los requisitos de puntuación, muchas universidades exigen un puntaje mínimo en cada sección para admitir a los estudiantes. En el TOEFL, esto puede ser más flexible, ya que permite cierta variabilidad entre las secciones. En el IELTS, en cambio, algunos programas exigen un puntaje mínimo en cada habilidad, lo que puede ser más exigente para quienes tienen desequilibrios en sus habilidades lingüísticas.
Ejemplos de situaciones donde uno puede ser más fácil que otro
Un estudiante que tenga un fuerte dominio de la lectura y la escritura, pero una menor habilidad en la conversación, puede encontrar más accesible el TOEFL. Esto se debe a que en el TOEFL, la sección de habla se evalúa a través de grabaciones de audio y respuestas grabadas, lo que permite al estudiante pensar antes de responder. En cambio, en el IELTS, la sección de habla es una conversación cara a cara con un examinador, lo que puede generar mayor estrés para algunos.
Por otro lado, un candidato que esté acostumbrado a participar en debates y a escribir textos argumentativos puede sentirse más cómodo en el IELTS, especialmente en la sección de escritura donde se le pide defender un punto de vista. Además, la sección de escucha del IELTS es considerada por muchos como más realista, ya que incluye diálogos entre personas en situaciones cotidianas, a diferencia del TOEFL, que se centra más en conferencias académicas.
Conceptos clave que diferencian a ambos exámenes
Para entender mejor cuál examen puede ser más fácil, es importante conocer los conceptos que subyacen a cada prueba. El TOEFL se basa en el inglés académico y está diseñado para evaluar la capacidad del estudiante para seguir estudios universitarios en un entorno inglés. Por otro lado, el IELTS evalúa no solo el inglés académico, sino también el inglés general, lo que lo hace más versátil para quienes buscan trabajar o estudiar en entornos internacionales.
Otro concepto importante es la flexibilidad del examen. El IELTS permite a los estudiantes elegir entre dos versiones:Académico (para quienes buscan estudiar en universidades) y General Training (para quienes buscan trabajar o emigrar). El TOEFL, en cambio, solo ofrece la versión académica, lo que puede hacerlo más directo para quienes están enfocados en la educación superior.
Recopilación de consejos para prepararse para ambos exámenes
Para elegir entre el TOEFL y el IELTS, es fundamental conocer las diferencias entre ambos y prepararse adecuadamente. Aquí hay una lista de consejos prácticos para ayudarte a decidir:
- Para el TOEFL:
- Practica con materiales académicos y escucha conferencias universitarias.
- Familiarízate con el formato de múltiple opción y de selección múltiple.
- Usa recursos como el TOEFL iBT Official Test-Preparation Guide.
- Para el IELTS:
- Estudia textos de periódicos, revistas y guías de viaje.
- Practica la conversación oral con un amigo o tutor.
- Utiliza simulacros oficiales de Cambridge IELTS.
También es recomendable hacer una prueba de diagnóstico en línea para identificar tus puntos fuertes y débiles antes de decidirte por uno u otro.
Factores que pueden influir en la dificultad percibida
La percepción de dificultad puede variar según el contexto personal del estudiante. Por ejemplo, un candidato que ha estudiado en un entorno académico con acceso limitado al inglés puede encontrar más familiar el enfoque del TOEFL, ya que se centra en textos académicos y conferencias, similares a los que podría encontrar en una universidad.
Por otro lado, un estudiante que ha vivido en un entorno donde se habla inglés de forma cotidiana puede sentirse más cómodo con el IELTS, ya que sus tareas reflejan situaciones más cercanas a la vida diaria. Además, la estructura del IELTS permite una mayor flexibilidad en la elección de ejemplos y argumentos, lo que puede favorecer a quienes tienen una creatividad verbal más desarrollada.
¿Para qué sirve cada examen?
Ambos exámenes tienen como objetivo principal evaluar el nivel de inglés de los candidatos para propósitos académicos o profesionales. Sin embargo, hay algunas diferencias en los contextos en los que cada uno es aceptado. El TOEFL es ampliamente reconocido por universidades en Estados Unidos y Canadá, mientras que el IELTS es más comúnmente aceptado por instituciones en Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.
Además, el IELTS también es utilizado por gobiernos para evaluar la capacidad de los solicitantes de visas para emigrar o trabajar en países de habla inglesa. En cambio, el TOEFL se centra principalmente en la admisión universitaria. Por lo tanto, la elección del examen dependerá del destino académico o profesional del candidato.
Variantes y sinónimos del TOEFL e IELTS
Es importante también mencionar que existen otras pruebas de inglés que pueden ser consideradas alternativas o complementarias al TOEFL e IELTS. Por ejemplo, el PTE Academic (Pearson Test of English) y el Cambridge English: Advanced son otros exámenes reconocidos a nivel internacional. Estos pueden ofrecer diferentes enfoques o formatos que pueden resultar más adecuados para algunos estudiantes.
Aunque no son directamente comparables al TOEFL o al IELTS, estos exámenes también evalúan las mismas habilidades básicas: lectura, escritura, escucha y habla. Es importante investigar cuál de estos exámenes es aceptado por la institución o país de destino, ya que las preferencias pueden variar según el contexto.
Evaluación de habilidades prácticas vs. académicas
Una de las diferencias más notables entre el TOEFL y el IELTS es el enfoque en habilidades prácticas versus académicas. El TOEFL se centra en el inglés académico, lo que significa que las tareas están diseñadas para simular la vida universitaria. Por ejemplo, en la sección de escucha, los estudiantes escuchan conferencias universitarias y deben responder preguntas sobre su contenido.
En contraste, el IELTS equilibra entre el inglés académico y el inglés general. Esto se refleja especialmente en la sección de lectura y escritura, donde se incluyen textos de periódicos, anuncios y guías de viaje. Esta diversidad puede hacer que el IELTS sea más accesible para quienes no tienen una formación académica intensiva en inglés, pero tienen una buena base conversacional.
Significado de los exámenes TOEFL e IELTS
El TOEFL, como su nombre lo indica, es una prueba diseñada específicamente para evaluar el inglés de no hablantes nativos que desean estudiar en instituciones donde el inglés es el idioma oficial. Su propósito es medir la capacidad del estudiante para comprender y participar en entornos académicos. Por otro lado, el IELTS tiene un enfoque más amplio, evaluando tanto el inglés académico como el inglés general, lo que lo hace más versátil para una variedad de propósitos.
Estos exámenes no solo son una herramienta de evaluación, sino también una forma de preparación para quienes buscan integrarse en un entorno académico o profesional en lengua inglesa. Al prepararse para uno de estos exámenes, los estudiantes desarrollan habilidades que les serán útiles en sus estudios o carreras futuras.
¿De dónde viene el TOEFL y el IELTS?
El TOEFL fue creado en 1964 por el Instituto de Evaluación de Estudiantes (ETS) con el objetivo de evaluar el inglés de estudiantes internacionales que desean estudiar en universidades de Estados Unidos. A lo largo de los años, se ha convertido en una de las pruebas más utilizadas del mundo.
Por su parte, el IELTS fue desarrollado en 1989 por un consorcio entre el British Council, IDP: IELTS Australia y la Universidad de Cambridge. Fue diseñado para satisfacer la creciente demanda de una prueba internacional que evaluara tanto el inglés académico como el inglés general. Hoy en día, el IELTS es reconocido por más de 10,000 instituciones en más de 140 países.
Otros exámenes que podrían considerarse
Además del TOEFL y el IELTS, existen otras pruebas de inglés que pueden ser consideradas según las necesidades del estudiante. Por ejemplo, el Cambridge English: Advanced (CAE) es un examen que evalúa el inglés a nivel C1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MECR). Este examen es ideal para quienes desean demostrar un nivel avanzado de inglés para estudios universitarios o para el trabajo.
Otro examen relevante es el PTE Academic, que se diferencia por su formato completamente digital y por ser evaluado automáticamente por software. Esto puede hacerlo más rápido y accesible para algunos estudiantes, aunque no es tan ampliamente aceptado como el TOEFL o el IELTS.
¿Qué examen es más fácil para ti?
La respuesta a esta pregunta depende de factores como tu nivel actual de inglés, tu experiencia con el idioma y tus objetivos académicos o profesionales. Si tienes un buen dominio de la lectura y la escritura, pero necesitas mejorar tu conversación, es posible que el TOEFL sea más adecuado para ti. Por otro lado, si eres más hablador y te sientes cómodo expresando tus ideas en voz alta, el IELTS podría ser una mejor opción.
También es recomendable probar ambos exámenes con simulacros oficiales para ver cuál se adapta mejor a tu estilo de aprendizaje. Además, es importante considerar los requisitos de las instituciones a las que deseas aplicar, ya que algunas prefieren uno u otro.
Cómo usar el TOEFL y el IELTS en tu vida académica
Tanto el TOEFL como el IELTS son herramientas valiosas para quienes desean estudiar o trabajar en entornos de habla inglesa. Para aprovechar al máximo estos exámenes, es importante:
- Inscribirte con anticipación para asegurar una fecha que sea cómoda.
- Prepararte con materiales oficiales para familiarizarte con el formato.
- Practicar regularmente para mejorar tus habilidades en todas las secciones.
- Revisar los requisitos de las instituciones para elegir el examen más adecuado.
Además, muchos estudiantes utilizan estos exámenes como parte de su proceso de preparación para estudios en el extranjero, lo que les permite identificar sus puntos fuertes y débiles antes de aplicar.
Consideraciones adicionales
Una consideración importante es el costo de los exámenes. El TOEFL suele tener un costo ligeramente superior al del IELTS, dependiendo de la ubicación del estudiante. Además, algunos centros de examen pueden tener restricciones por capacidad o por disponibilidad de fechas, lo que también puede influir en la decisión.
Otra factor a tener en cuenta es la posibilidad de retomar el examen. Tanto el TOEFL como el IELTS permiten que los estudiantes retomen el examen en cualquier momento, aunque es recomendable esperar al menos un mes para prepararse adecuadamente.
Recomendaciones finales
En conclusión, no existe una respuesta definitiva sobre cuál examen es más fácil. La elección depende de tus habilidades, objetivos y preferencias personales. Es fundamental hacer una evaluación honesta de tus puntos fuertes y débiles en inglés antes de decidirte por uno u otro.
También es recomendable consultar con asesores académicos o profesionales en el área de idiomas para obtener orientación personalizada. Recuerda que, independientemente de cuál elijas, ambos exámenes son reconocidos a nivel internacional y pueden ser clave para alcanzar tus metas educativas o profesionales.
Hae-Won es una experta en el cuidado de la piel y la belleza. Investiga ingredientes, desmiente mitos y ofrece consejos prácticos basados en la ciencia para el cuidado de la piel, más allá de las tendencias.
INDICE