El molho inglês, conocido también como salsa inglesa, es una preparación culinaria de origen brasileño que se ha convertido en un complemento fundamental en la gastronomía local, especialmente en el norte y noreste del país. Aunque su nombre sugiere una conexión con la cocina británica, su inspiración proviene más bien de recetas europeas y de influencias coloniales. Este condimento, rico en sabor y versátil, se caracteriza por su base de leche de coco, leche de vaca o leche evaporada, junto con huevos batidos, aceite vegetal y especias como sal, pimienta, ajo y a veces vinagre. En este artículo, exploraremos en profundidad qué es el molho inglês, su origen, su preparación y sus múltiples usos en la cocina brasileña.
¿Qué es el molho inglês?
El molho inglês es una salsa cremosa y suave que se utiliza principalmente como acompañamiento de platos brasileños, como las famosas moquecas, las costeletas de picanha y las fritas de pescado. Su textura espesa y su sabor suave lo hacen ideal para equilibrar platos picantes o con sabores intensos. A diferencia de otras salsas, el molho inglês no contiene productos lácteos fermentados como el queso o la mantequilla, sino que se basa en ingredientes como leche, leche de coco, huevos y aceite vegetal, lo que le da una textura ligeramente dulce y suave.
Curiosidad histórica: Aunque su nombre sugiere una conexión con la cocina inglesa, el molho inglês no tiene relación directa con los condimentos británicos. Su nombre probablemente se debe a la influencia de recetas europeas durante la colonia, cuando se adoptaron técnicas culinarias de diferentes orígenes. En el Brasil, especialmente en el estado de Bahía, esta salsa se convirtió en una parte esencial de la moqueca, plato típico de la región.
Origen y evolución del molho inglês
El molho inglês nació como una adaptación de recetas europeas que llegaron al Brasil durante el período colonial. En esa época, los ingredientes como la leche de vaca y el aceite vegetal eran escasos, por lo que se usaban alternativas como la leche de coco y la mantequilla de cacau. Con el tiempo, se fue desarrollando una receta más sencilla y accesible que incorporaba huevos, leche y especias, dando lugar al molho inglês que conocemos hoy.
En la cocina brasileña, este condimento se ha convertido en una herramienta esencial para realzar el sabor de carnes, pescados y vegetales. Su versatilidad lo ha hecho popular no solo en el norte y noreste, sino también en todo el país. En restaurantes de alta cocina, el molho inglês se ha reinventado con toques modernos, como la adición de especias exóticas o hierbas aromáticas, manteniendo su esencia pero adaptándose a tendencias culinarias internacionales.
Características distintivas del molho inglês
Una de las características más notables del molho inglês es su textura cremosa y suave, lo que lo diferencia de otras salsas brasileñas como el molho branco o el molho de tomate. Su base de leche y huevos le da una consistencia similar a una bechamel, pero con una base más ligera y menos grasienta. Además, su sabor es suave, ligeramente dulce y equilibrado, lo que lo hace ideal para complementar platos con sabores fuertes o picantes.
Otra característica importante es su versatilidad. El molho inglês puede prepararse con ingredientes simples y estándar, pero también puede adaptarse a diferentes estilos culinarios. Por ejemplo, en algunas regiones se le añade un toque de ajo o pimentón para darle más sabor, mientras que en otras se combina con hierbas frescas como el perejil o el cebollino. Esta flexibilidad ha contribuido a su popularidad y a su uso en una amplia gama de recetas.
Ejemplos de uso del molho inglês
El molho inglês se utiliza de diversas maneras en la cocina brasileña. Aquí te presentamos algunos ejemplos de cómo se puede incorporar a distintos platos:
- Moqueca de peixe: Es una de las aplicaciones más clásicas. El molho se sirve al lado del pescado cocinado en una salsa de coco, complementando perfectamente el sabor salado y picante del plato.
- Costeletas de picanha: Esta salsa cremosa actúa como contraste con la grasa y el sabor intenso de la carne asada.
- Fritas de pescado: El molho inglês se usa como acompañamiento para absorber el sabor del pescado frito y equilibrar su grasa.
- Arroz carreteiro: Se mezcla con el arroz para darle un toque suave y cremoso.
- Sándwiches y paninis: Como relleno o acompañamiento para carnes o vegetales.
Además, en recetas caseras, se utiliza como base para preparar otras salsas o como complemento en platos de pasta. Su versatilidad lo convierte en un ingrediente indispensable en muchas cocinas brasileñas.
Cómo preparar el molho inglês de manera casera
Preparar el molho inglês en casa es sencillo y requiere ingredientes básicos que se encuentran fácilmente. A continuación, te explicamos los pasos para hacerlo:
Ingredientes:
- 2 huevos
- 200 ml de leche (pueden usarse leche de coco o leche evaporada)
- 100 ml de aceite vegetal
- 1 cucharadita de ajo picado
- Sal al gusto
- Pimienta negra al gusto
- 1 cucharada de vinagre (opcional)
Pasos:
- En una sartén, calienta el aceite a fuego medio.
- Agrega el ajo picado y sofríe por unos segundos hasta que esté fragante.
- Agrega los huevos batidos y cocina a fuego bajo, revolviendo constantemente.
- Incorpora la leche poco a poco mientras sigues mezclando.
- Añade sal, pimienta y vinagre al gusto.
- Sigue cocinando a fuego lento hasta que la salsa espese y se enfríe ligeramente.
Consejo profesional: Para un sabor más cremoso, puedes usar leche de coco en lugar de leche de vaca. También puedes agregar un poco de perejil fresco al final para darle un toque aromático.
5 recetas clásicas que usan el molho inglês
El molho inglês es un complemento esencial en muchas recetas brasileñas. Aquí te presentamos cinco ejemplos donde se utiliza con gran éxito:
- Moqueca baiana: La salsa se sirve al lado del pescado cocinado en una salsa de coco, aportando un contraste suave y cremoso.
- Costeletas de picanha: Es una salsa ideal para acompañar la carne asada, equilibrando su grasa y sabor.
- Arroz carreteiro: Se mezcla con el arroz para darle un toque suave y cremoso.
- Fritas de pescado: Se sirve como acompañamiento para absorber el sabor del pescado frito.
- Sándwiches gourmet: Se usa como relleno o acompañamiento para carnes o vegetales en panes artesanales.
Cada una de estas recetas muestra cómo el molho inglês puede adaptarse a diferentes contextos culinarios, desde lo tradicional hasta lo moderno.
Diferencias entre el molho inglês y otras salsas brasileñas
El molho inglês no es la única salsa cremosa en la gastronomía brasileña. Existen otras salsas que, aunque similares en textura, tienen diferencias notables en ingredientes y usos. Por ejemplo:
- Molho branco: Se prepara con mantequilla, harina y leche, dando lugar a una salsa más rica y con un sabor más pronunciado. Se usa comúnmente en platos de pasta.
- Molho de tomate: Es una salsa a base de tomate, ajo y especias, más ácida y picante que el molho inglês. Se usa como base para muchos platos.
- Molho de leite de coco: Similar al molho inglês, pero sin huevos. Tiene un sabor más dulce y se usa en platos de pescado y arroz.
- Molho de gergelim: A base de gergelim, vinagre y aceite, tiene un sabor más fuerte y se usa en platos orientales o como aderezo para ensaladas.
Cada una de estas salsas tiene su propio sabor y propósito, pero el molho inglês destaca por su equilibrio entre cremosidad y sabor suave, lo que lo hace ideal para una gran variedad de platos.
¿Para qué sirve el molho inglês?
El molho inglês sirve principalmente como complemento de platos salados y picantes. Su función principal es equilibrar el sabor, dando un toque cremoso y suave que suaviza los sabores más intensos. Además, actúa como un aderezo que absorbe el sabor de las comidas, lo que lo hace ideal para acompañar platos como el pescado frito, las costeletas de picanha o la moqueca.
También se utiliza como base para otras salsas o como relleno en sándwiches y paninis. En la cocina casera, se puede emplear para realzar el sabor de arroces, pastas y platos de horno. Su versatilidad lo convierte en un ingrediente esencial en la mesa brasileña, tanto en el ámbito familiar como en la gastronomía profesional.
Alternativas y variaciones del molho inglês
Además de la receta tradicional, existen varias variantes del molho inglês que incorporan ingredientes adicionales o modifican su preparación para adaptarse a diferentes gustos o dietas. Algunas de las más populares incluyen:
- Molho inglês con pimentón: Se añade un poco de pimentón rojo para darle color y sabor ahumado.
- Molho inglês con cebollino: Se incorpora cebollino fresco al final de la cocción para un toque aromático.
- Molho inglês vegano: Se sustituyen los huevos por harina de algarrobo o gelatina vegetal, y se usa leche de coco o leche vegetal en lugar de leche de vaca.
- Molho inglês con especias exóticas: Se añaden especias como la cúrcuma o el comino para un sabor más complejo.
- Molho inglês con queso: En algunas regiones, se incorpora un poco de queso parmesano para darle un sabor más pronunciado.
Estas variaciones permiten adaptar el molho inglés a diferentes necesidades y preferencias, manteniendo su esencia básica pero ofreciendo nuevas experiencias culinarias.
El molho inglés en la cocina brasileña moderna
En la cocina brasileña moderna, el molho inglés ha evolucionado más allá de su uso clásico. Chefes de alta cocina lo han reinventado con ingredientes y técnicas innovadoras. Por ejemplo, algunos lo preparan con leche de almendras o de coco para darle un toque vegano o más exótico. Otros lo combinan con hierbas aromáticas como el romero o el tomillo para crear salsas más sofisticadas.
También se ha utilizado en platos internacionales como la pasta o el pollo al horno, demostrando que no es exclusivo de la cocina brasileña, sino que puede adaptarse a diferentes estilos culinarios. En restaurantes de fusión, el molho inglés se ha combinado con influencias japonesas, italianas o francesas, creando platos únicos que atraen tanto a comensales nacionales como internacionales.
Significado y simbolismo del molho inglés
El molho inglés no solo es un condimento, sino también un símbolo de la riqueza cultural y culinaria del Brasil. Su origen colonial y su evolución a lo largo de los siglos reflejan la fusión de influencias europeas, africanas y americanas en la gastronomía brasileña. Su uso en platos tradicionales como la moqueca o las costeletas de picanha lo convierte en un elemento identitario de la cultura culinaria brasileña.
Además, el molho inglés representa la versatilidad y la adaptabilidad de la cocina brasileña. Su capacidad para complementar platos tan diversos, desde lo salado hasta lo dulce, muestra cómo los ingredientes básicos pueden transformarse en elementos clave de la mesa. En este sentido, no solo es una salsa, sino también una expresión del espíritu culinario brasileño.
¿De dónde viene el nombre molho inglés?
El nombre molho inglés puede resultar confuso, ya que no tiene una conexión directa con la cocina británica. Su origen se remonta al período colonial brasileño, cuando llegaron recetas europeas que utilizaban ingredientes como leche, huevos y aceite. En ese contexto, el nombre inglês (inglés) probablemente se usó como una forma de referirse a recetas de origen europeo, sin importar que fueran francesas, españolas o portuguesas.
A lo largo del tiempo, el nombre se quedó como una denominación común para describir una salsa cremosa de base láctea. En la región de Bahía, donde el molho inglés es más popular, su uso en platos como la moqueca lo consolidó como un ingrediente esencial de la cocina local. Hoy en día, el nombre sigue siendo parte del legado histórico de la gastronomía brasileña, incluso si su conexión con la cocina inglesa es puramente simbólica.
Salsas similares al molho inglés en otras culturas
Aunque el molho inglés es típico del Brasil, existen salsas similares en otras culturas que comparten ingredientes y técnicas similares. Algunos ejemplos incluyen:
- Salsa bechamel: Originaria de Italia, es una salsa cremosa a base de leche, mantequilla y harina. Se usa en platos como las lasañas y las pastas.
- Salsa de leche de coco: Popular en la cocina latinoamericana, especialmente en recetas de pescado y arroz. Se prepara con leche de coco, ajo y especias.
- Salsa crémeux: En la cocina francesa, esta salsa cremosa se usa como complemento de platos salados y dulces.
- Salsa de leche con huevo: En algunos países de América Latina, se prepara una salsa similar al molho inglés con leche y huevos, pero sin el ajo o el vinagre.
Estas salsas comparten con el molho inglés la característica de ser cremosas y suaves, lo que las hace ideales para acompañar platos con sabores intensos o picantes.
¿Cómo se diferencia el molho inglés del molho branco?
Aunque ambos son salsas cremosas, el molho inglés y el molho branco tienen diferencias claras en ingredientes y preparación. El molho branco, también conocido como salsa blanca, se prepara con mantequilla, harina y leche, lo que le da un sabor más rico y una textura más espesa. En cambio, el molho inglés se hace con huevos, leche y aceite, sin harina, lo que le da una consistencia más suave y ligera.
Otra diferencia importante es el uso. El molho branco es común en la cocina italiana y se usa principalmente en platos de pasta, mientras que el molho inglés es típico de la cocina brasileña y se utiliza como acompañamiento de carnes, pescados y arroces. Aunque ambos pueden adaptarse a diferentes platos, su origen y su propósito culinario son distintos.
Cómo usar el molho inglés y ejemplos de uso
El molho inglés es un ingrediente versátil que puede usarse de muchas maneras. A continuación, te mostramos algunas formas prácticas de incorporarlo a tus recetas:
- Acompañamiento de pescado: Ideal para moquecas, pescados al horno o fritos.
- Con carnes: Se usa comúnmente con costeletas de picanha o pollo asado.
- En arroces: Se mezcla con arroz carreteiro para darle un toque cremoso.
- En sándwiches y paninis: Como relleno o acompañamiento para carnes o vegetales.
- Como base para otras salsas: Se puede usar como punto de partida para crear salsas con especias o hierbas adicionales.
Una forma creativa de usarlo es como aderezo para ensaladas de queso o legumbres, o incluso como topping para platos de pasta. Su versatilidad lo hace ideal para experimentar con diferentes combinaciones culinarias.
El molho inglés en la cocina brasileña contemporánea
En la cocina brasileña contemporánea, el molho inglés ha evolucionado más allá de su uso clásico. Chefes de alta cocina lo han reinventado con ingredientes y técnicas innovadoras. Por ejemplo, en restaurantes de fusión, se ha combinado con influencias japonesas, italianas o francesas, creando platos únicos que atraen tanto a comensales nacionales como internacionales.
Además, en la cocina casera, el molho inglés se ha adaptado a las necesidades de los consumidores modernos. Se han desarrollado versiones más saludables, como el molho inglés vegano o bajo en grasa, que usan ingredientes alternativos como leche de coco, leche vegetal o huevos de gallina criolla. Estas adaptaciones reflejan la evolución de la gastronomía brasileña hacia opciones más sostenibles y saludables, sin perder su esencia culinaria.
El molho inglés como parte de la identidad culinaria brasileña
El molho inglés no solo es un condimento, sino también un símbolo de la diversidad y la riqueza de la cocina brasileña. Su historia refleja la fusión de influencias europeas, africanas y americanas, creando una receta única que se ha adaptado a lo largo del tiempo. En platos como la moqueca, las costeletas de picanha o los sándwiches artesanales, el molho inglés ha demostrado su versatilidad y su capacidad para complementar sabores intensos.
Además, su uso en diferentes regiones del Brasil y su adaptación a nuevas tendencias culinarias lo convierten en un ingrediente que trasciende las fronteras locales. Desde la cocina casera hasta la alta gastronomía, el molho inglés sigue siendo un elemento fundamental que define el sabor del Brasil.
Miguel es un entrenador de perros certificado y conductista animal. Se especializa en el refuerzo positivo y en solucionar problemas de comportamiento comunes, ayudando a los dueños a construir un vínculo más fuerte con sus mascotas.
INDICE

